みんなちがって、みんないい。

私がどこかで見たり聞いたりした事を書いています。

あたり前に感謝しよう

It doesn't matter if the glass is

half empty or half full.

Be thankful you have a glass

and grateful there's something in it.

 

グラスに水が半分しかないか半分もあるか・・・なんてことはどうでもいい。

グラスがあることに感謝し、そこに注ぐものがある幸せをかみしめよう。

 

http://media-cache-ec4.pinimg.com/192x/d9/3a/b7/d93ab748e736e6aad43efd31e6a634ac.jpg

出典 : media-cache-ec4.pinimg.com

耳を傾けてみて

Listen to your elder's advice.

not because they are always right

but because they have more experiences of being wrong...

 

年長者の助言に耳を傾けて

それは、常に正しいからではなく

より多くの失敗から生まれてくる助言だから

 

http://media-cache-ak0.pinimg.com/236x/27/b5/59/27b559406d3d95531647a6e00eb6c81c.jpg

出典 : media-cache-ak0.pinimg.com